Uczniowie klasy 5 przygotowali swoje wizje typowego dnia ucznia z roku 2130 w języku angielskim i wygenerować za pomocą AI (DALL-E 3) stosowny obrazek. Oto ich prace:
Adam’s day in the future
The English version:
My typical day starts with getting out of bed around 8 a.m. Then I go to the bathroom and rinse my mouth with a mouthwash we call Ropput. Contrary to the name, Ropput isn’t a drink but a solution that makes your teeth sparkle. I wear a casual suit to school because it’s compulsory; otherwise, we are sent home.ine living like the people from 2020. At home, we review everything we learned during the lesson to earn points. Points at school are crucial as they determine our future opportunities. For instance, attaining 300 points upon graduation enables us to pursue a career in medicine.
I leave the skyscraper where I live; each building has its own name, and mine is called „Exterverx.” Underground capsules, available to school children, arrive at each skyscraper for transportation. I reach school and study there from 9 a.m. to 6 p.m. The duration of our breaks is determined by the teacher and is dependent on how well we’ve prepared for the lessons; the better we are prepared, the longer the break. We have extended lessons because we attend school only twice a week, on Tuesday and Saturday. My lesson plan includes:
- Extended learning of the native language
- Religion
- Technical education
- Sports activities
- Learning numerical operations
- Pysehegoren (a combination of biology, physics, etc.)
- Multimedia and computer education
- Foreign languages or history
We aren’t divided by age but by our abilities, and education lasts until the age of 15. We write on multi-books, and teachers display exercises on touchscreen boards. Lessons are conducted in designated sectors for each subject. When hungry, we use the food dispensing machine. We return to the skyscrapers in capsules.
I have dinner, and since we don’t have homework, we only study for oral responses. The rest of the days and hours are for relaxation. In the evening, I rinse my mouth with Ropput and pour water and shampoo into Kess, a self-operating bathtub that cleans me thoroughly. I go to bed at about 8 p.m.
In the past, people had to do everything themselves; they didn’t have the simplified life we enjoy now. I can’t imag
Polskie tłumaczenie:
Mój typowy dzień zaczyna się od wstania z łóżka o godzinie 8:00. Następnie idę do łazienki i płuczę usta płynem do płukania ust, który nazywamy Ropput. Mimo nazwy, Ropput nie jest napojem, ale środkiem, który sprawia, że zęby błyszczą. Noszę swobodny garnitur do szkoły, ponieważ jest to obowiązkowe; w przeciwnym razie zostajemy odesłani do domu. W domu powtarzamy wszystko, czego nauczyliśmy się podczas lekcji, aby zdobyć punkty. Punkty w szkole są kluczowe, ponieważ decydują o naszych przyszłych możliwościach. Na przykład, uzyskanie 300 punktów po ukończeniu nauki umożliwia nam podjęcie kariery w medycynie.
Opuszczam wieżowiec, w którym mieszkam; każdy budynek ma swoją nazwę, a mój nazywa się „Exterverx”. Podziemne kapsuły, dostępne dla dzieci szkolnych, przyjeżdżają do każdego wieżowca dla transportu. Docieram do szkoły i uczę się tam od 9:00 do 18:00. Czas naszych przerw jest ustalany przez nauczyciela i zależy od tego, jak dobrze przygotowaliśmy się do lekcji; im lepiej jesteśmy przygotowani, tym dłuższa przerwa. Mamy przedłużone lekcje, ponieważ uczęszczamy do szkoły tylko dwa razy w tygodniu, we wtorek i sobotę. Mój plan lekcji obejmuje:
- Rozszerzona nauka języka ojczystego
- Religia
- Edukacja techniczna
- Zajęcia sportowe
- Nauka operacji liczbowych
- Pysehegoren (kombinacja biologii, fizyki itp.)
- Edukacja multimedialna i komputerowa
- Języki obce lub historia
Nie jesteśmy podzieleni według wieku, ale według naszych umiejętności, a edukacja trwa do 15 roku życia. Piszę na wieloksiążkach, a nauczyciele wyświetlają ćwiczenia na tablicach dotykowych. Lekcje odbywają się w wyznaczonych sektorach dla każdego przedmiotu. Gdy jesteśmy głodni, korzystamy z maszyny do wydawania jedzenia. Wróciliśmy do wieżowców w kapsułach.
Jem kolację i ponieważ nie mamy pracy domowej, uczymy się tylko odpowiedzi ustnych. Reszta dni i godzin jest przeznaczona na relaks. Wieczorem płuczę usta Ropputem i wlewam wodę i szampon do Kess, samoobsługowej wanny, która dokładnie mnie czyści. Kładę się spać około godziny 20:00.
W przeszłości ludzie musieli robić wszystko sami; nie mieli uproszczonego życia, jakie teraz cieszymy. Nie mogę sobie wyobrazić życia jak ludzie z 2020 roku.



Nikola C.’s day in the future
The English version:
Welcome to the year 2130. My name is Nikola, and I’m excited to share with you a glimpse of my daily life and the world as it is now.
My mornings begin with the gentle hum of electronic stairs that transport me downstairs, ready to start the day. In the bathroom, a robotic hand, equipped with a toothbrush, assists me in brushing my teeth, ensuring every corner of my mouth is cleaned to perfection.
Breakfast is a breeze, thanks to my automatic cooker that prepares my meals, allowing me more time to get ready for school. Transportation is no longer a hassle – I travel by flying car, a marvel of modern technology that ensures I reach my destination in no time.
School is a blend of learning and leisure. Our lessons, condensed to four efficient hours, are interactive and engaging. During breaks, the arcade beckons with its array of games, or I can choose to step outside and enjoy my breakfast on comfortable, tech-equipped armchairs that offer warmth and massage functions.
Technology is our companion in learning. We are equipped with Apple Watches and tablets, courtesy of the school, transforming traditional learning into an interactive, digital experience.
Family and friends time is a blend of the old and new. We indulge in typical games, enriched by the advancements of technology, and watch an array of 3D movies that bring the wonders of space to our living room.
As the day winds down, my dressing room becomes a haven of convenience. With a simple click, my outfit changes automatically, no hassle, no time wasted. Teeth brushed and dressed for the night, I lay in my flying bed, a cocoon of comfort that lulls me to sleep, marking the end of another day in 2130.
Polskie tłumaczenie:
Witaj w roku 2130. Nazywam się Nikola i z radością opowiem Ci, jak wygląda mój codzienny dzień i świat, w którym teraz żyjemy.
Moje poranki zaczynają się od delikatnego brzęczenia elektronicznych schodów, które zwożą mnie na dół, gotową rozpocząć dzień. W łazience robotyczna ręka wyposażona w szczoteczkę do zębów pomaga mi w myciu zębów, upewniając się, że każdy kąt mojej buzi jest doskonale wyczyszczony.
Śniadanie to pestka, dzięki mojemu automatycznemu kucharzowi, który przygotowuje moje posiłki, pozwalając mi zaoszczędzić więcej czasu na przygotowanie się do szkoły. Transport już nie jest problemem – podróżuję latającym samochodem, cudem nowoczesnej technologii, który gwarantuje, że szybko dotrę do celu.
Szkoła to połączenie nauki i wypoczynku. Nasze lekcje, skondensowane do czterech efektywnych godzin, są interaktywne i angażujące. Podczas przerw kusząca jest sala gier z jej różnorodnością gier, albo mogę wyjść na zewnątrz i cieszyć się śniadaniem na wygodnych, wyposażonych w technologię fotelach, które oferują ciepło i funkcje masażu.
Technologia towarzyszy nam w nauce. Jesteśmy wyposażeni w Apple Watches i tablety, uprzejmość szkoły, przekształcając tradycyjną naukę w interaktywne, cyfrowe doświadczenie.
Czas spędzony z rodziną i przyjaciółmi to połączenie starego i nowego. Oddajemy się typowym grom, wzbogaconym o osiągnięcia technologii, i oglądamy różnorodne filmy 3D, które przenoszą cuda kosmosu do naszego salonu.
Gdy dzień dobiega końca, moja garderoba staje się azylem wygody. Za pomocą prostego kliknięcia mój strój zmienia się automatycznie, bez kłopotu, bez marnowania czasu. Zęby umyte i przebrane na noc, kładę się w moim latającym łóżku, kokonie komfortu, który ukołysuje mnie do snu, oznaczając koniec kolejnego dnia w 2130 roku.





Lena’s story
The English version:
I am a student of a school in the year 2130. My life is very easy. My smart alarm clock wakes me up every day at 8 a.m. I brush my teeth with a special scanner and my hair is combed by a robot that serves all of us at home. My smart wardrobe dresses me in 2 minutes. I go to school though a portal. Is very fast. We learn various things at school, but we don’t need teachers. Learning lasts 3 hours and there is no homework. We have tests, but in the form of special ciphers. After school I go home through the portal. I have the whole day to play games and hang out with friends. I can’t believe how people used to live.
Polskie tłumaczenie:
estem uczniem szkoły w roku 2130. Moje życie jest bardzo łatwe. Mój inteligentny budzik budzi mnie codziennie o 8:00. Myję zęby specjalnym skanerem, a moje włosy czesze robot, który służy wszystkim u nas w domu. Moja inteligentna szafa ubiera mnie w 2 minuty. Do szkoły przechodzę przez portal. To bardzo szybkie. W szkole uczymy się różnych rzeczy, ale nie potrzebujemy nauczycieli. Nauka trwa 3 godziny i nie ma pracy domowej. Mamy testy, ale w formie specjalnych szyfrów. Po szkole wracam do domu przez portal. Mam cały dzień na granie w gry i spotkania z przyjaciółmi. Nie mogę uwierzyć, jak żyli kiedyś ludzie.





Julia’s story
The English version:
Every day I wake up at 6:30 a.m., and my Doter robot dresses me and prepares me breakfast at the same time. He teleports to school using a teleporter in the corner of his room. Lessons take place in the virtual world on quantum computers. After school, I teleport back to my room, where lunch prepared by my robot is waiting for me. After eating dinner, my friends teleport to me, and we play the War of the Worlds together in a virtual room, where we try to capture the base of the enemy Kali invaders. When the games are over, Doter prepares us the most wonderful ice cream with whipped cream in the world. At 5 p.m., my parents come back from work, eat dinner prepared by Doter, and relax with virtual TV. Meanwhile, I do my homework on my computer, which takes me a while. In the evening, I go with my parents to a virtual room where we feed unicorns and flying pigs together in a fantasy world. After feeding the animals, I take a shower, and after the shower, I go to bed, where I watch bedtime cartoons on my virtual tablet.
Tłumaczenie na polski:
Codziennie budzę się o 6:30, a mój robot Doter ubiera mnie i przygotowuje śniadanie w tym samym czasie. Teleportuję się do szkoły za pomocą teleportera w rogu mojego pokoju. Lekcje odbywają się w wirtualnym świecie na komputerach kwantowych. Po szkole teleportuję się z powrotem do mojego pokoju, gdzie czeka na mnie obiad przygotowany przez mojego robota. Po zjedzeniu obiadu moi przyjaciele teleportują się do mnie i razem gramy w Wojnę Światów w wirtualnym pokoju, gdzie próbujemy zdobyć bazę wroga, najeźdźców z Kali. Gdy gry dobiegają końca, Doter przygotowuje dla nas najcudowniejsze lody ze śmietaną na świecie. O godzinie 17:00 moi rodzice wracają z pracy, jedzą kolację przygotowaną przez Dotera i relaksują się przy wirtualnym telewizorze. Tymczasem ja odrabiam pracę domową na moim komputerze, co zajmuje mi chwilę. Wieczorem idę z rodzicami do wirtualnego pokoju, gdzie razem karmimy jednorożce i latające świnie w świecie fantasy. Po nakarmieniu zwierząt biorę prysznic, a po prysznicu kładę się do łóżka, gdzie oglądam bajki na moim wirtualnym tablecie przed snem.



Oliwia’s story
The English version:
I sometimes wonder how our peers coped without modern technologies.I will tell you what my day looks like now.
Every day I wake up at 7 a.m. but I don’t have to get out of bed because my smart home automatically starts preparing breakfast. After breakfast a special scanner brushes my teeth and styles my hair. I get to school by flying bus. There are modern screenes on the school walls that quiet the school and produce energy from the sun. There is a glass terrace on the roof where important celebrations take place. We have an underground parking lot and an elerator that leads to all floors. Our pitch has a closed roof that allows you to use it even when it rains. The lessons are interactive and take place in virtual reality where I can learn through practice. There are no more books. Each student uses a computer or tablet. We open classroom dors using ID badges. There are vending machines selling healthy food in the corridors.
My school is great, I really like going there.
Tłumaczenie na polski:
Czasami zastanawiam się, jak nasi rówieśnicy radzili sobie bez nowoczesnych technologii. Opowiem Ci, jak teraz wygląda mój dzień.
Każdego dnia budzę się o 7:00, ale nie muszę wstawać z łóżka, ponieważ mój inteligentny dom automatycznie zaczyna przygotowywać śniadanie. Po śniadaniu specjalny skaner myje moje zęby i układa włosy. Do szkoły dostaję się latającym autobusem. Na ścianach szkoły znajdują się nowoczesne ekrany, które cichną szkołę i wytwarzają energię ze słońca. Na dachu znajduje się szklany taras, na którym odbywają się ważne uroczystości. Mamy podziemny parking i windę, która prowadzi na wszystkie piętra. Nasze boisko ma zamknięty dach, który pozwala na korzystanie z niego nawet podczas deszczu. Lekcje są interaktywne i odbywają się w wirtualnej rzeczywistości, gdzie mogę uczyć się przez praktykę. Książek już nie ma. Każdy uczeń korzysta z komputera lub tabletu. Drzwi do sal otwieramy za pomocą identyfikatorów. W korytarzach znajdują się automaty sprzedające zdrową żywność.
Moja szkoła jest wspaniała, naprawdę lubię tam chodzić.




Natasza’s story
The English version
My name is Natasza. I live in 2130. I’m 118 years old and I’m in the 5th grade.
In 2106 water flooded almost the entire planet. We live in houses flooting in the air. When we want to go to another one we walk on flying sidewalks. Every house has at least 2 floors.
I usually get up at 1:15 pm., unless I go to school at 9:30. I don’t have to go to school because I have a clone of mine who goes to school for me. She looks just me. However when I go to her place, I am there from 10:00 to 12:57. I come home, have breakfast and go to meet my friends. When I get back my house I’m going to sleep. The clothes wash themselves! Isn’t that amazing?
I love this lifestyle! All my days look similar, but not the same.
Polskie tłumaczenie:
Nazywam się Natasza. Mieszkam w roku 2130. Mam 118 lat i jestem w 5 klasie.
W 2106 roku woda zalała prawie całą planetę. Mieszkamy w domach unoszących się w powietrzu. Gdy chcemy przejść do innego, chodzimy po latających chodnikach. Każdy dom ma co najmniej 2 piętra.
Zazwyczaj wstaję o 13:15, chyba że idę do szkoły o 9:30. Nie muszę chodzić do szkoły, ponieważ mam swojego klona, który chodzi za mnie. Wygląda dokładnie jak ja. Jednak kiedy idę na jej miejsce, jestem tam od 10:00 do 12:57. Wracam do domu, jem śniadanie i wychodzę spotkać się z przyjaciółmi. Gdy wracam do domu, idę spać. Ubrania same się pierzą! Czyż to nie niesamowite?
Uwielbiam ten styl życia! Wszystkie moje dni wyglądają podobnie, ale nie tak samo.




Szymon’s story
The English version:
Hi, my name is Szymon, and I live in the year 2130. I’ll tell you what I do every day. Let’s start from the beginning. I live in the city of Apple in the USA, which is the largest city on Earth, and it’s known for its high level of intelligence. I wake up at 7 in the morning to go to school, but my house is so smart that my robot, called Sam, brings me a delicious breakfast to my bed every day.
After breakfast, I brush my teeth with a Samsung toothbrush that automatically cleans my teeth and adjusts to my jaw. It’s 8:00, time for school. A school bus that resembles the old game Fortnite always flies to my house, and when we all get on board, a small robot appears and does everything we ask it to.
We go to our first class, which is always music. I’ve developed a habit of bringing my Apple guitar to every class. After a quick break, it’s back to school. Things aren’t usually too exciting during the breaks; everyone just recharges their batteries. Today, I only had one class, I know it sounds strange, but it’s 2130, and everything is different here.
After school, I usually go to the park with my friends. The park is lit up with various lights in the evening. Around 3:30 PM, I return to my beautiful home and spend time playing various games with my family. At around 8:00 PM, I go play basketball – I forgot to mention that I’m part of a basketball training team and one of the best players.
After basketball, I return home around 10:30 PM, go to the gas station to freshen up, and then head to bed. I’m very glad I could tell you about my typical day. Greetings to all of you!
Polskie tłumaczenie:
Cześć mam na imię Szymon żyję w 2130 roku.Opowiem wam co robię codziennie. Zacznijmy od początku żyję w mieście Apple w USA jest to największe miasto na ziemi , z czego jest tu największa inteligencja.Codzinnie wstaje o 7 rano do szkoły ale mój dom jest na tyle inteligenty że codziennie mój robót który nazywa się Sam przynosi mi pyszne śniadanie do łóżka.Jak zjem już śniadanie muszę iść umyć zęby szczoteczką Samsunga która sama ci myje zęby i dostosowuje się do twojej szczęki.Jest godzina 8:00 czas do szkoły pod mój dom zawsze przylatuje autobus szkolny przypominający starą grę FORTNITE gdy zajmiemy już wszyscy miejsca naszym oczom ukazuje się piękny mały robot który robi wszystko to co mu powiem,no i wylądowaliśmy idziemy na pierwszą lekcję,pierwsza lekcja to muzyka zawsze mamy pierwszą muzykę i mam już taki nawyk że na każdą lekcje przynoszę gitarę Appla o i już przerwa jak to szybko zleciało na przerwach zazwyczaj nic się nie dzieje takiego ciekawego każdy je baterie dzisiaj miałem tylko jedną lekcje tak wiem to trochę dziwne ale to 2130 rok tu wszystko jest dziwne.Po szkolę zazwyczaj idę ze znajomymi do parku który jest cały oświetlony różnymi światłami.Po południu koło godziny 15:30 przychodzę do swojego pięknego domu i bawię się z rodziną w różne zabawy.Około godziny 20:00 idę pograć w koszykówkę zawsze o tej gram,a i zapomniałem wam powiedzieć że gram w szkoleniu drużynie koszykarskiej i jestem jednym z najlepszych.Potem idę do domu koło godziny 22:30 idę się umyć w benzynie i idę spać.
Bardzo się cieszę że wam opowiedziałem o moim typowym dniu pozdrawiam was wszystkich .




NIkola Cz.’s story
The English version:
In 100 years I think that
there will be flying cars
and robots that change
your every day and make
your food and feed you.
My fish will be robotic.
Some people will have chips
in their brains that will
make you smarter.
In my school there will
be tablets instead of
books and there will
be a robotic Mrs.Gaje,
my favorite teacher
in that school. After
school we teleport to
the swimming pool.
In the evening we teleport
home go to our workplace
with robots.
In 100 years I think that
there will be flying cars
and robots that change
your every day and make
your food and feed you.
My fish will be robotic.
Some people will have chips
in their brains that will
make you smarter.
In my school there will
be tablets instead of
books and there will
be a robotic Mrs.Gaje,
my favorite teacher
in that school. After
school we teleport to
the swimming pool.
In the evening we teleport
home go to our workplace
with robots.
Tłumaczenie na polski:
Za 100 lat myślę, że
będą latające samochody
i roboty, które zmienią
twój codzienny dzień i przygotują
dla ciebie jedzenie oraz będą cię karmić.
Moje rybki będą robotami.
Niektórzy ludzie będą mieli czipy
w swoich mózgach, które sprawią,
że staniesz się mądrzejszy.
W mojej szkole zamiast
książek będą
tablety, a tam będzie
robotyczna pani Gaje,
moja ulubiona nauczycielka
w tej szkole. Po
szkole teleportujemy się do
basenu.
Wieczorem teleportujemy się
do domu i idziemy do naszego miejsca pracy
z robotami.
Kiedy dochodzę do szkoły na poduszkowcu, potem teleportuję się
do mojej klasy, gdzie
programujemy inteligentne
odkurzacze,
które również gotują i sprzątają.
Następna lekcja to WF,
gdzie bawimy się z robotami.
Podczas lekcji matematyki
nie musimy
liczyć, wszystkie roboty
robią to za nas.



